Thanks to conservation efforts, the tequila splitfin fish has returned to Mexico after not being seen for over 15 years.